Notarización

Para quién es

Para quien necesita presentar una traducción notarizada: consulados, escuelas, bancos, cortes u oficinas de otro país que la piden así, y como paso previo a la apostilla cuando el otro país lo exige.

Qué incluye

• La notarización de la certificación de tu traducción
• Revisión de que tu traducción esté completa antes de notarizarla
• Tu traducción notarizada en papel: la retiras en Doral con cita o te la enviamos
• Aviso claro de la fecha de entrega

Qué no incluye

• Notarizar documentos o firmas que no sean de una traducción de Traducasa.
• La redacción de documentos ni consejo legal.
• La validación del contenido del documento original: la notarización da fe de una firma.
• El envío por correo, que se suma en la cotización si lo pides.

Formas de pago

Aceptamos varios métodos de pago:

Zelle · Venmo · Cash App · tarjeta · transferencia · efectivo con cita en la oficina de Doral

Pagas desde tu cuenta de traducasa.com, cuando ya aprobaste el precio.

Se paga junto con tu traducción, al aprobar la cotización.

Garantía y reembolso

Garantía de servicio: si una oficina objeta la traducción por un error nuestro, la corregimos sin costo y te la volvemos a entregar. Las correcciones de nuestra traducción son gratis por 90 días. Si aun así USCIS u otra oficina no la acepta por un error nuestro, te devolvemos lo que pagaste por ese documento.

Política de reembolso, según el momento:

• Antes de empezar a trabajar tu documento: reembolso del 100%.
• Trabajo empezado pero no entregado: te devolvemos la parte que no se ha trabajado.
• Trabajo entregado: corregimos sin costo cualquier error nuestro; el reembolso aplica solo en el caso de arriba.
• Los aranceles oficiales y los envíos ya pagados a terceros no se recuperan.

Tus documentos y tus datos se manejan siempre con total confidencialidad.